We are looking for a Reservations and Revenue Manager
我们正在招聘预定及收益经理,职等您来!
At SALT of Anji, China an urban resort thatirresistibly combines modernity, contemporary art and the warmth of SALT forlovers of design, food, travel, and all things local. SALT Resorts is one of the fourdistinctive brands of The Lux Collective. SALT Resorts takes you to people, notjust places.
安吉乐那盐绚酒店是位于中国浙江省的一家度假酒店,它将现代时尚属性、当代艺术设计和盐绚的温暖融为一体,是爱好设计、美食、旅行和所有当地人事物的爱好者无法抗拒的魅力之选。盐绚是丽世酒店管理集团旗下四大特色品牌之 一。盐绚不仅仅带您前往目的地体验,更是让您结识快乐中的人们。
MAIN PURPOSE 主要职责
The principal accountabilities and Key Result Areas of theincumbent will be as follows:
任职者的主要职责和关键绩效领域如下:
The Reservations and Revenue Manager is responsible for the supervisionof all activities pertaining to Reservations Department in order to achieve thehighest possible occupancy levels for maximizing room revenues and profit. Maximizeoverall hotel revenue; while balancing profitability; through implementation ofan effective revenue management process and data driven fact based business decisions.To take on a leadership and decision making role for property pricing, distributionand trade off decisions concerning any piece of business (crew, group, corporateetc)
预订及收益经理负责预订部所有活动的监督,达到尽可能高的入住率,以最大化客房收入和利润为目的。通过贯彻执行有效的收益管理程序和数据分析,基于生意决策,最大限度提高酒店收入,实现利润率。担任领导和决策层的角色,根据每个生意(航空机组,团队,公司),为酒店定价,分配和权衡决定。
ACADEMIC QUALIFICATIONS教育背景资格
· College degreeor above, major in hotel management or marketing is preferred.
大专以上学历,酒店管理或市场营销专业优先。
PRIOR WORKINGEXPERIENCE 以往工作经历
· Minimum 3 years’ experience as ahotel reservations and revenue manager
至少三年酒店预订及收益管理经验。
· Exposure to industry,which required high service standard.
展现高水平的行业服务标准。
· Pre-openingexperience is preferred.
有筹备经验优先。
OTHER REQUIREMENTS其他专业要求
· Complete understanding and familiar with hotel reservation system.
完全了解和熟练运用酒店预订系统。
· Ability to provide direction and training to associates and evaluatetheir performance.
能够指导,培训员工,并对员工的工作表现进行评估。
· Ability to Strong ability of data collation and analysis.
具有较强的数据整理和分析能力。
· Self-starter with hands-on approach. Innovative and has a “can-do” attitude. Comfortable working in a fast-moving environment
主动并亲力亲为。创新并有乐观进取的态度。能适应高效的工作环境。
· Able to work independently and in a teamenvironment.
具备独立工作的能力并能与团队共同合作。
· Awareness andsensitivity to the concept of luxury and quality.
对奢华及高质量理念有意识且敏感。
· Able to linkthe value of employees, customers and business result.
能与员工、宾客的价值观及商业结果相链接。
· Abilityto align the overall strategy of hotel sales with the business objectives ofthe enterprise.
具备使酒店销售的整体策略与企业的商业目标保持一致的能力。
· Stronginterpersonal and influencing skills.
优秀的人际关系及影响力。
· Analytical withreasonable level of numeracy with attention to details.
关注细节,合理水平的数字分析能力。
• Proficiency inwritten and spoken English and Mandarin.
有良好的中英文口语能力,并有良好的英语和中文的书写能力。
盐绚(SALT)是丽世酒店管理集团旗下的风格度假酒店品牌,主张以人文方式诠释酒店的待客之道,为充满探索精神的现代旅客带来启迪心灵的体验。品牌致力为热衷于文化探索的人士打造崭新的旅行体验,让宾客感受地道风情与可持续发展理念的迷人之处。2018 年,全球首家盐绚度假村于毛里求斯帕尔马开业,并成为毛里求斯第一家 Design Hotels 酒店联盟成员。帕尔马盐绚度假村连续两年获得《福布斯旅游指南》星级大奖,并连续多年蝉联全球最大的旅行分享平台TripAdivor“旅行者之选至尊奖”并稳居帕尔马地区排名第一的位置,该奖项仅授予指定类别排名前1%的旅行机构或目的地。盐绚倡导一切从本地出发,精选新鲜本地食材,采用以人为本的理念,打造尊重自然和社会的美食体验;通过本地采购,支持当地社区和欢庆每个目的地独特文化。盐绚让好奇心驱动旅行,引导宾客前往更多地方,并打造别出心裁的体验,发现未知的世界,让好奇心将人与人联系在一起。同时,盐绚致力于可持续性发展的方方面面,从环保设计到支持本地工艺和有责任感的旅行,创造积极影响,例如为宾客津津乐道的“技能交换(Skill Swap)”的技能互动,让宾客和当地居民互相尊重、互相学习,让旅行更具意义。安吉乐那盐绚酒店位于浙江省安吉县报福镇乐那石谷国际石头艺术村内,拥有依山傍水、四面环山的优美环境,是户外运动天堂的黄浦江源度假区的重要组成部分。安吉是联合国最佳人居奖获得者,是“青山绿水就是就是金山银山”理念的发源地,被人称之为三净之地:气净、水净、土净,素以连绵的竹林竹海和珍贵的白茶而闻名。这里交通方便,与高铁站和机场便捷互通,距离上海仅二个多小时车程。该项目占地约400,000平方米,由南非终身建筑成就奖得主、英国皇家建筑院院士Rich Peter皮特先生和创始人金卫平共同设计,设计灵感源自西班牙的高迪公园,是2018年威尼斯双年展作品。项目秉承万物共生的,回归本心的理念,耗时十年多的时光,用了六万多吨的石头和废弃的木材建造而成,是当今石头建筑艺术和低碳建筑的传承之作。园区内除了有“青山映绿水、枫叶若丹霞”的大美,更有可以媲美西班牙高迪公园的石头建筑。度假酒店的108间客房就大隐于此。无论是石头别墅,还是公寓客房都具有独特的风格和艺术的品味。酒店还设有被称之为“蓝眼睛”的室外游泳池、灵活的会议空间、主题特色餐厅、盐绚面包坊和设计别致的盐绚水疗中心。广阔的户外空间为独特而有意义的当地体验提供了完美的条件,将宾客的心与自然紧紧的牵在了一起,把身心的自在留给了这片世的外桃源,去邂逅都市人渴望的悠闲。安吉乐那盐绚酒店预计于 2025 年第二季度启幕,它也将成为丽世酒店管理集团在中国的第一家盐绚品牌酒店。