JOB SUMMARY岗位综述
1. Lead the team to handle all types of repair and maintenance work in the hotel, including any new additions/extensions to the hotel or any other properties maintained by the hotel.
带领本班组处理酒店范围内的各类维修和保养工作,包括酒店的新增和延伸设施或由酒店提供维修保养的其他物业。
2. Actively and timely handle all work requests and maintenance work.
积极高效处理所有工作请求和检修工作,。
3. Responsible for servicing and attending to repairs on various types of equipment such as laundry equipment, kitchen equipment, heating, ventilating and air conditioning equipment, including motors, pumps, fans, water treatment plants, sewage treatment plant and electricity generators, electric lights & powers, CCTV, telephone, TV, fire lives and safety equipment & system.
负责各类设备的检修和相关服务,如,洗衣设备、厨房设备、加热设备、通风和空调设备、包括发动机、泵、风扇、水处理装置、污水处理装置和发电机、电灯和供电、CCTV、电话、电视、消防、生命与安全设备和系统。
4. Prepare spare parts lists for engineering requirements.
根据工程要求准备零部件清单。
5. Prepares detail annual maintenance plan and periodic maintenance requirements for each respective item of those.
对准备详细的年度维护计划和每个项目对应的定期维护要求。
6. Coordinates with the related departments for the PM/PMM/FPMM schedule and work in the various areas.
与相关部门协调PM/PMM/FPMM日程安排和各个领域的工作。
7. Interacts and cooperates with other departments when necessary to provide additional or specialized services for functions, promotions and festivities.
必要时与其他部门沟通和合作,为宴会、促销活动和节庆活动提供额外或专门的服务。
8. Complete other work according to the requirements of Duty Engineer.
按照值班工程师要求完成其它工作。
9. Be responsible for duty engineer's related work when duty engineer is absent
值班工程师不在岗期间,代理值班工程师相关工作任务。
JOB REQUIREMENT 岗位要求
1. 1 years or above relevant experience, preferably from international hotel chains.
1年及以上相关工作经验,最好具有国际连锁酒店工作经验。
2. Knowledge and skills in related works of repair and maintenance.
具有相关工作所需的维修,维护知识和技能。
3. Professional certification and license if required by law.
持有法律可能要求的职业证书和许可证。
4. Basic in the use of Microsoft office.
基础的应用电脑办公软件。
5. Good Chinese communication skills.
良好的中文沟通能力。
EDUCATION REQUIREMENT 教育及学历要求
Middle School or above or Vocational Certificate in Culinary Skills or related field
中学或以上学历或相关的职业证书
苏州高新锦棠温泉酒店坐落在全国生态文化村-树山村。酒店将泰式风情与江南古典气质完美融合,设计高贵、典雅、舒适。酒店坐拥山水自然风光,千亩翠冠梨、云泉茶、杨梅树环绕其间,“树山三宝”声明远扬,生态环境得天独厚。GEM Hotel SND Suzhou is located National Eco-Cultural Village - Shushan. The hotel integrated with Thai style and Jiangnan classical temperament. It is designed in a noble, elegant, and comfortable way. Surrounded by Cuiguan Pear, Yunquan Tea and bayberry trees, the statement of "Three Treasures in Shushan" is far-reaching and richly endowed by nature. 苏州高新锦棠温泉酒店拥有147间客房和别墅,所有房间均带有独立的私人阳台,倚栏眺望,在山水环抱之中修养身心,享受静逸调和的生活方式。540平方米的无柱宴会厅和会议室配备了先进的视听影音设备,满足各类宴会和会议需求。泰式风情全日制餐厅为饕餮食客带来地道泰式美味。独一无二的健康养生中心,包括多个室内、外天然温泉池,特色经典泰式水疗,瑜伽室等养生设施;一应俱全的娱乐设施包括棋牌室、健身房、室外无边泳池、儿童俱乐部等;为宾客带来非凡的休闲养生体验,在这里获得身与心的放松与惬意。There are 147 rooms and villas in GEM Hotel SND Suzhou. All rooms are equipped with independent private balconies, with natural beauty you can enjoy the quiet and harmonious life style. 540㎡ of No-column Banquet Hall and Meeting Rooms are equipped with advanced audio-visual equipment to meet the needs of various banquets and conferences. You can enjoy Thai delicacy in our All Day Dining Restaurant. Unique Health Center, including many indoor and outdoor natural Hot Spring Pools, Classic Thai Spa, Yoga room and other health facilities; all-inclusive entertainment facilities, such as chess&cards room, gym, outdoor infinite swimming pool, children's club. You will have a wonderful experience, not only relaxation and comfort. 吴中仙坪,唯和呈喜,我们致力于在这个充满活力的历史名城中成为游客的理想之选。 We are confident that our GEM Hotel SND Suzhou, Jiangsu will be a great choice for travelers to this exciting, historic city. 酒店将精心为每一位同事提供广阔的学习发展空间、极具竞争力的薪酬及福利待遇以及全方位的培训。我们期待才华横溢、充满热情的您加入我们,让我们在所有工作领域中追求卓越、在竞争中出类拔萃!Our hotel will provide each staff a broad space for learning and development, highly competitive salaries, benefits and comprehensive training. We are very glad to welcome you join us with your great talent and enthusiasm. So, let’s pursue excellence, and stand out in the competition!