Prepare thecosting for recipes and menus prepared by the Executive Chef and suggest theselling price.
准备行政总厨准备的食谱和菜单的成本核算,并建议售价。
Performtest checking on the receiving of goods at the hotel to ensure that theprocedures are followed correctly.
在酒店接收货物时进行测试检查,以确保正确遵守程序。
Preparedaily flash report of food costs and verify daily outlet void control sheets.
编制每日食品成本日报,并核实每日餐厅缺乏控制表格。
Randomlytest the inventory of outlets by reconciling the opening stock with the closingstock, taking account of store issues and sales.
通过核对期初库存和期末库存,随机抽查餐厅库存,同时核算库存使用和销售额。
Verify andcontrol complimentary bar order forms, Club Lounge Food & Beverage cost,fruit baskets in the rooms, etc.
核实并控制免费迷你吧单、俱乐部酒廊餐饮费用、房间里的果盘等。
Accountingfor daily inter-outlet transfer requests for proper cost allocation whilemaintaining accurate inventory reconciliation.
在维护准确的库存对账的同时,对各餐厅间的日常调拨进行会计处理,来进行适当的成本分配。
Performbeverage outlet spot checks on random basis.
随机对销售酒水的餐厅进行抽查。
Conductspot checks on receiving items, verifying invoice quantities and weightsagainst actual quantities and quality received.
对收到的物品进行抽查,根据收到的实际数量和质量核实送货单和发票的数量和重量。
Analyzesand costs work orders following company’s costing system.
根据公司的成本核算系统分析并计算工单成本。
Preparesthe monthly cost of sales figures by analyzing material, labor, and expenses.
通过分析原料、劳动力和费用,准备每月的销售成本数据。
Responsiblefor performing any additional duties assigned by Management and assisting inother areas of Accounting as needed.
负责履行管理层分配的任何额外职责,并根据需要协助会计的其他领域。
Assists thechef accountant in preparing monthly journal entries.
协助总会计师编制月度记账分录。
Maintainsinventory system and follows established valuation method.
维护库存系统并遵循既定的估价方法。
Assists inthe quarterly and year-end physical process.
协助季度和年终的结账流程。
Reviews andaudits the costing system.
回顾和审计成本核算系统。
Analyzesvariances from cost estimates.
分析与成本估算的差异。
Preparesreport for chef accountant and recommends changes.
为总会计师准备报告并提出调整建议。
Analyzefinancial information and prepare financial reports to determine or maintainrecord of assets, liabilities, profit and loss or other financial activitieswithin an organization.
分析财务信息并编制财务报告,以确定或保持酒店内资产、负债、损益或其他财务活动的记录。
Accumulateand analysis of cost information for internal use to aid management inplanning, controls, and decision making. Prepare, examine, and analyzeaccounting records, financial statements, and other financial reports to assessaccuracy, completeness, and conformance to reporting and procedural standards.
积累和分析成本信息,供内部使用,以帮助管理层进行规划、控制和决策。编制、检查和分析会计记录、财务报表和其他财务报告,以评估准确性、完整性以及是否符合报告和程序标准。
Analyzebusiness operations, trends, costs, revenues, financial commitments, andobligations, to project future revenues and expenses or to provide advice.Report to management regarding the finances of establishment.
分析业务运营、趋势、成本、收入、财务承诺和义务,以预测未来的收入和支出或提出建议。向管理层报告酒店的财务状况。
Hotel Introduction酒店介绍Kempinski Hotel Hangzhou, a new generation Kempinski Hotel featuring 344 rooms & suites, The culinary variety of the hotel offers 5 Food & Beverage outlets including an all-day-dining, Chinese Restaurant, German restaurant & Delikatessen, Lobby Lounge and a state of the art Roof top bar concept as well as 2000 sqm of meeting & evet space.杭州远洋凯宾斯基酒店,全新一代的凯宾斯基酒店,酒店配备344间/套客房,设有5间风格迥异的餐厅:全日餐厅、中餐厅、德式餐厅、美食廊、大堂吧以及独一无二的屋顶酒吧。酒店同时拥有2000平米的会议及宴会设施。Our Culture 我们的文化 Since 1897, our employees have been a part of creating history around the world. From historic buildings to the most avant-garde of modern architecture, our properties are the setting for some of life’s greatest moments. We witness historic meetings between world leaders, host famous celebrities and create incredible memories for our guests.自1897年以来,我们的员工亦是世界各地历史缔造者中的一员。从历史悠久的古建筑到最前卫的现代化建筑,我们的酒店见证了一段发展历程中最辉煌的时刻。我们见证了世界领导人之间历史性的会晤,各界名流在我们为其创造的静谧世界中尽享安宁,为所有旅客打造一段一生一次,永生难忘的旅程。Our DNA – Who are we?我们的DNA – 我们是谁? We are我们PEOPLE ORIENTED以人为本 STRAIGHTFORWARD坦诚直率 ENTREPRENEURIAL PERFORMANCE主人翁意识工作表现CREATING TRADITIONS 创造新传统 PASSION FOR EUROPEAN LUXURY崇尚欧式奢华Our Benefits我们的福利 Competitive Salary and Benefits in the market-具有市场竞争力的薪酬福利待遇Full payment of Social Insurance and Housing Fund-全额缴纳社保公积金Excellent Career Opportunities-良好的职业发展机会Paid Annual Leave-带薪年休假Convenient apartment dormitory-便捷的酒店式公寓宿舍Systematic online & on-the-job training-系统性的线上及线下培训体系Staff Loyalty Scheme-集团忠诚奖励计划Staff Rate in worldwide sister hotels-全球姐妹酒店客房和餐饮优惠